Stock market volatility is the new norm, Goldman Sachs says, and it’s not as simple as markets being upset by geopolitical turmoil like the Iran war.

The conflict in the Middle East has fueled the recent spike in equity volatility,…